マスクの取り扱いについて Usage about Face Mask
保護者各位
平素 本園における新型コロナウイルス感染症対策にご尽力いただきありがとうございます。厚生労働省より「新型コロナウイルス感染症対策の基本的対処方針」が決定され、本日3月13日からマスクの取り扱いについて本園では以下の通りといたします。
・子どもにはマスクの着用を求めません(今まで通り)。
・ 保護者は個人の判断にゆだねます。ただし、場面に応じて着用をお願いすることがございます。
・ 職員は、保育中はマスク着用をいたします。ただし、屋外での活動は気温に応じて外すこともあります。会話をする際にはマスクを着用いたします。
以上、ご理解のほどよろしくお願いいたします。
Dear Parents and Guardians
Thank you very much for your continued support of our school's countermeasures against new coronavirus infection. The Ministry of Health, Labour and Welfare (MHLW) has decided on the "Basic Policy on Countermeasures against New Coronavirus Infections," and as of today, March 13, the following masks will be used at our school.
・Children will not be asked to wear masks (as before).
・Parents are asked to use their own judgment. However, we may ask parents to wear masks on certain occasions.
・Staff will wear masks during childcare. However, they may remove them during outdoor activities depending on the temperature. Masks will be worn during conversations.
Thank you for your continued cooperation in these matters.
Belinda Nursery School